Em sua primeira tradução
por Carmen de Almeida, Maigret é avisado que Joseph Gastin, professor do
Saint-André-sur-Mer está a sua espera na gaiola de vidro que alguns chamam de
Aquário e outros de Purgatório, a sala de espera da Polícia Judiciária, coisa
normal procurarem por ele e aguardarem por horas a fio.
Antes Maigret sai com
Lucas para armar uma arapuca a um funcionário, que se suspeita esteja desviando
dinheiro do banco da rua de Rivoli.
Maigret volta a PJ e
finalmente atende o professor que conta é o suspeito de ter assassinado a
senhora Leónie Birard e por este motivo veio procurá-lo diretamente, o problema
reside que o crime foi cometido em outra jurisdição e Maigret acaba escutando a
história do professor e resolve levá-lo de volta e tirar alguns dias de férias
para visitar o local do crime.
Acaba mergulhando nos
meandros da vida dos envolvidos na pequena cidade até descobrir quem realmente
cometeu o crime.
Nenhum comentário:
Postar um comentário